30/6/11

 Pescador Sóc d'una Cala


Lluna plena riallera

fanalet del meu camí,

la teranyina matinera

salparà de bon matí.

Pescador sóc d’una cala

al bell mig de l’Empordà,

perla de la Costa Brava,

nina del Mediterrà.


Ventijol, gronxa que gronxa la barca
de ponent sentireu com xiula el vent.

Quan surto per anar a pescar
em llevo de matinada,
que tinc la peça calada
i el palangre per llevar. 
I més tard quan surti el sol
proa a casa enfilaré,
per anar a vendre sa panera
de llagosta i de roger.
 
Ventijol, gronxa que gronxa la barca
de ponent sentireu com xiula el vent.
 
M’agrada anar a pescar el sard
al vespre i a l’amagada,
també a la bromejada
i a l’encesa cap el tard.
I quan la lluna és ben clara
ha de sortir al calamar,
que vol la mar arrissada
i amb foscor no vol menjar.
  
Ventijol, gronxa que gronxa la barca
de ponent sentireu com xiula el vent.

Bufa,bufa Mestral
bufa,bufa Xaloc 
bufa,bufa Gregal
bufa,bufa ben fort,
que no tinc vent a la vela 
i voldria arribar a port.

Ventijol, gronxa que gronxa la barca
de ponent sentireu com xiula el vent.

Si bufa la tramuntana
i la mar no vol calmar,
jo faré la migdiada
i  ja vararé demà.

LLetra: Carles Casanovas
Música: Jaume Burjachs
Grup La Taverna
CD:De la Mar Tornaré
(vegeu Discos i Llibres)
Pescador Sóc d'una Cala




                                                        
                      Lluna plena riallera fanalet del meu camí...


  Un dels meus valsets mariners preferits que
m'acompanya sempre que passejo vora el mar per la platja
i pels camins de ronda de la costa.
I quan hi ha lluna plena sempre penso
 que es riallera, i també hi  afegeixo coqueta i misteriosa,i que és el fanalet del meu camí.
Em ve al pensament sempre aquest vers,la melodia...
aquest trosset de cançó dolç i meravellós,com tot el valset.


És un valset que et fa sentir alegre,despreocupat...transmet
alegria i il.lusió infantil...un sentiment de que tot està bé i tot va bé.


Peixos,vents,llunes rialleres que acompanyen el nostre camí,
i amor per les cales de l'Empordà i per ser  pescador
d'una cala...una feina estimada a totes hores i de totes les maneres que porta plàcida felicitat a aquest pescador que 
si bufa la tramuntana...farà la migdiada i ja sortirà demà.


Trobo que és un valset molt adient per la mainada,i per mi
fóra una manera de fer-los estimar el món de l'havanera i
el gust per cantar.La melodia per si sola,ja fa venir un
somriure als llavis i la lletra dolça amb regust naïf encomana una alegria neta i plàcida.
També per tal de que aprenguin sobre estils de pesca,peixos i vents d'una manera simpàtica i divertida i a estimar el mar
i l'estil de vida mariner. 


Per petits i grans,aquest valset és rebonic i és un plaer
sentir-lo per què fa "cantada d'havaneres" dels que més.
Escolteu-lo,canteu-lo,ensenyeu-lo a la mainada i tan debó
en tingueu un record cada cop que passegeu per la platja,pel port,pels camins vora el mar tan de dia com de nit.

Quina alegria escoltar-lo i cantar-lo!!!

 
   Anna Maria Esther


                             
                               Pescador sóc d'una cala al bell mig                            
                              de l'Empordà,perla de la Costa Brava,nina del Mediterrà..                                   



     bufa,bufa Mestral,bufa,bufa Xaloc,bufa,bufa Gregal....




               

9 comentaris:

Anònim ha dit...

Preciosa la cançó de lletra i melodia i preciosa la foto del mar i la lluna.
No coniexia aquest valset que li cantaves a la nena de la teva cosina però això de la lluna plena riallera i fanalet ja veus que fa feliços a grans i petits.
Del Carles Casanovas conec les més tipiques,de la caleta i el secret,malalt d'amor,la Tavernera i La Lola i alguna més.
Molt apropiada per la canalla,bé "mainada" com dieu a les comarques de Girona (i que queda més bé,la veritat).Tens tota la raó.Doncs s'ha de promocionar per les escoles.Si conièxes als Port Bo,tu que estàs ficada dins el món de l'havanera els hi has de dir.
Aniré escoltant les cançons i ja et diré que em semblen.
Els meus consogres també t'escriuran.
Un gust passar la tarda de la cantada amb tu.
Isabel Sunyer

carmina ha dit...

Una de les teves més estimades ja ho sé i també de la Margarida i de molts grups que l'han grabat i la poren al repertori.
És fresca i alegre com un cantada d'estiu! que et sembla això?
Les fotos són molt boniques i ben trobades.
Petons

Dolors ha dit...

Anna Maria,t'agraïexo moltíssim que hagis posat "Pescador sóc d'una Cala " amb lletra d'en Carles Casanovas,i música del meu oncle nascut a Vidreres el 5 d'abril de 1931.
Va ser una llàstima que morís d'una cruel malaltia als 64 anys,perquè a ell li agradava molt composar,i tot i que va ser un músic dedicat a la seva feina,podia haver composat molt més,ja que en el moment de la seva mort,estava en un grup d'havaneres i tenia més temps per fer-ho.Jo un dia li vaig preguntar :perquè no has composat mentre tocaves a les cobles? I em va contestar,que no tenia temps...en canvi ara que estava a les havaneres,sí el tenia.
"Pescador Sóc d'Una Cala",va ser una havanera molt interpretada pel grup d'havaneres on ell estava darrerament"Les Veus d'els Pescadors de l'Escala",i em va sobtar quan el vaig anar a escoltar, que el meu oncle ja no hi era i li van canviar una mica la lletra i a mi no em va agradar que ho fessin,ara que ell hi faltava.Jo sóc molt decidida i si una cosa no m'agrada,ho dic.Així que quan va finalitzar l'actuació,em vaig acostar a en Llucià Carbó,em vaig presentar i li vaig dir que no m'agradava que ara que Ell no hi era,cantessin "Pescador Sóc de l'Escala"...
Durant la seva vida,
va ser interpret de piano,flabiol,violí,trombó de pistons,fiscorn i acordió.Va formar part de les cobles : "Vidrerenca","La Pral.de Llagostera","Amoga","Maravella","Combo-Gili" ," Costa Brava" i també dels grups d'havaneres "Els Pescadors de l'Escala" i "Les Veus dels Pescadors de l'Escala".També havia actuat durant 15 anys en diversos conjunts de ball,principalment a Perpinyà (on hi residí una bona temporada ).
Va escriure dues havaneres i una sardana per ser cantada ("Mar de Tardor" )i una quinzena de sardanes per ballar a plaça,com : "Sardana de Festa","Capvespre a la Masia","La Nostra Nit"(dedicada a la nit dels músics vidrerencs), "Conxita" (dedicada a la seva esposa),"Plaça,la de l'Església",i la més popular per ballar "L'Amic Fredreric" (component de la junta Bella Dansa ).
El meu oncle,en Jaume Burjachs i Gispert,moria a la seva ciutat nadiua de Vidreres,el 23 de desembre de 1995.

Dolors Puig Roselló

Jordi ha dit...

Dolors,és una molt bona explicació amb tot l'amor i admiració d'una nevoda.
És molt interessant tot el que dius.La meva pregunta és;l'altre havanera que anomenes,en va fer tmabé la música i la lletra?ens en pots dir el títol?
Aquest valset tan alegre és molt conegut.El canten Els Bergantí també i penso que molts més grups.
Però escolta,el teu oncle es va enfadar dius perquè van canviar el títol però el títol qui el va posar ell o en Carles Casanovas que va escriure la lletra?també li devia saber greu doncs..no van demanar permís?
Anna Maria Esther,estàs fent un cançoner d'havaneres i cançons marineres fabulós.
Tens raó que és un valset deliciós i alegra qualsevol cantada.Això de la mainada,també és una idea lluminosa.
Ho expliques amb molt carinyo i molt ben redactat i noia amb la música i les fotos has tingut una idea genial per donar a conèixer les havaneres.
Per part de la meva familia i amics tens més seguidors tot i que només llegeixin.
Endavant les atxes amb les havaneres!

Anna Maria Esther ha dit...

Gràcies Dolors maca,la meva millor amiga empordanesa.És molt emotiu el que dius i com ho dius.L'oncle Jaume estarà content.
Gràcies per aquesta bonica explicació.
Ja saps que el valset es dedicat per tu.
Petons

Dolors ha dit...

Hola Jordi.
No recordo el nom de l'altre havanera que va fer el meu oncle,ho sento.
I pel que fa la teva segona pregunta,dir-te que no ho vas llegir bé,ja que no es va enfadar ell,em vaig enfadar jo,ja que mentre ell visqué no es va canviar res,per això em vaig enfadar jo,perquè ho van fer quan ell ja era mort...
Tot i que la lletra és d'en Carles Casanovas i la música si,que era del meu oncle.
Tinc un altre oncle que també canta havaneres que és en Miquel Pedrol del grup La Taverna,i li vaig comentar a ell i em va respondre que per canviar una o dues paraules d'una cançó no passa res,que molts grups ho fan (no se si s'ha de demanar permís o no),però a mi,la veritat és que no m'agrada.
Moltes gràcies per aquest blog que ha creat la meva amiga Anna Maria,ja que així tenim l'oportunitat d'expressar les nostres opinions envers l'havanera.
Una abraçada Jordi.
Dolors Puig Roselló

Jordi ha dit...

Bona nit Dolors.Moltes gràcies per la teva explicació.Jo tampoc trobo bé que es canviï una lletra sense permís.
El teu oncle ja no hi era i si no es va demanar parmís a l'autor de la lletra doncs comprenc que no t'agradés.Sempre penso que s'ha de demanar si es canvia quelcom que un creat.
El valset és molt bonic,val la pena de portar-lo al repertori.
la te4va amiga Anna Maria,ha tingut una idea lluminosa amb aquest blog i en anar oplint-lo de cançons amb aquestes presentacions que ens fa.
Una abraçada Dolors.

Raimon Grebol i Farrando ha dit...

L'altre tema que va compondre fou Cançó de Pescadors amb lletra d'en Pere Bahí i música d'ell mateix aquest es a ritme de vals. Quan el compongueren els dos trobaven en el grup els Pescadors de L'Escala.

Raimon Grebol i Farrando ha dit...

L'altre tema que va compondre fou Cançó de Pescadors amb lletra d'en Pere Bahí i música d'ell mateix aquest es a ritme de vals. Quan el compongueren els dos trobaven en el grup els Pescadors de L'Escala.